Davno nekad jedan ljubavnik bijaše,
Koga zbog vjernosti njegov vijek stavljaše.
Godinama bese u čežnji i strahu,
Kraljica ga željnog držaše u šahu.
Najzad, šta ko traži tom se i dovine,
Svakom ko se strpi znak radosti sine.
„Dođi noćas!" reče draga jednog dana,
„Tvoja žarka želja već je uslišana!"
U toj i toj sobi sjedi do ponoći,
A u ponoć ja ću bez poziva doći!"
Covjek zakla žrtve, razda milostinju,
Jer mu mjesec sreće iz oblaka sinu.
A kad noć se spusti u tu sobu pođe,
Čekajuć' da draga na sastanak dođe,
Sedeo je, ček'o . . . al se san prikrada . . .
Klone čudni dragan, kud' ćeš većeg jada?!
Jedan sat je bdio, pa ga san prevari;
Da ljubavnik zaspi, o da čudne stvari!
U to stiže draga čim je ponoć bila,
Što je obećala to je ispunila.
Kada vide dragog kako tvrdo spava,
Otkinu mu lako parče od rukava,
Šačicu oraha u njedra mu stavi Rekav':
„Ti si dijete, de se igrom bavi!".
Kad u ranu zoru dragan iz sna skoči,
Orahe i rukav spaziše mu oči:
„Naša gospa, reče, prevarila ne bi,
A to što nas snađe pripišimo sebi."
Rumi
Pojmovi: Rijeci